Os estudos de Literatura Comparada entre Portugal, Brasil e África promovem discussões em torno de questões fundamentais como o colonialismo, o pós-colonialismo, a expressão da literatura em língua portuguesa e em língua africanas. Desvelar as inter-relações entre essas literaturas visa ressaltar os vários elementos de cumplicidade entre elas, bem como preservar aquilo que têm de mais particular e único. Sob essa perspectiva, o objetivo deste livro é tirar do ostracismo a literatura brasileira e a literatura cabo-verdiana do período colonial, tornando possível perceber o tráfico cultural de diversos cantares que se difundiram e se enraizaram, passando a fazer parte da vida cotidiana de ambos os países. Será abordada a relação Brasil e Cabo Verde por meio dos gêneros poético-musicais conhecidos como modinhas, lundus e mornas e a relação entre esses gêneros, no que concerne ao seu conteúdo poético, enfocando o tema do amor em comum.
Viola Crioula. Modinhas, Lundus e Mornas
– Um Conceito de Amor na Literatura Colonial Brasileira e Cabo-Verdiana
Fabiana Miraz de Freitas Grecco
São Paulo: Editora UNESP, 2014