Está em preparação uma nova edição do Cabo-verdianamente Ensaiando, o meu primeiro livro, com vista a sair em 2015 – o volume I é de 1995 e o volume II de 1998 – por se encontrar esgotado e devido ao facto de os seus textos continuarem a ser usados pelos alunos do ensino secundário como material de estudo da literatura cabo-verdiana, tão escasso entre nós, e encontrar-se esgotado. Esta edição é igualmente uma forma de assinalar os meus vinte anos nas lides literárias, iniciadas quando vivia em Maputo (Moçambique), onde também produzi A Morna Balada – O Legado de Renato Cardoso (1999), e assinalar os 40 anos da independência nacional.
O novo Cabo-verdianamente Ensaiando funde os dois volumes anteriores num único, tendo os temas sido melhor arrumados, resistindo, porém, à tentação de mexer no conteúdo ou na linguagem e introduzindo apenas ligeiras alterações de forma. Opto, assim, por me manter fiel ao texto inicial e ao meu pensamento da altura.

Boas-novas, depois das más-novas. Não há mau tempo sem bonança a seguir.
Um braça para o autor,
Djack
Vou tratar disso logo que possivel, amigo.
Saùde e Força !!!